no fiarse ni de [lang name=SpanishTraditionalSort]su sombra

↑ быть о́чень недове́рчивым; не доверя́ть (да́же) самому́ себе́